Barbara Yelin zählt zu den bekanntesten deutschen Comic-Künstler*innen: Ihr vielfach ausgezeichnetes Gesamtwerk umfasst Graphic Novels, Web-Comics, Comic-Strips, Illustrationen für Tageszeitungen, Magazine sowie Kinderbücher. Ihre Werke werden regelmäßig in zahlreichen Ausstellungen im In- und Ausland präsentiert.
2010 veröffentlichte Barbara Yelin zusammen mit Peer Meter die Graphic Novel GIFT bei Reprodukt. 2014 legte sie ihren vielfach ausgezeichneten Comic-Roman IRMINA (Reprodukt) vor: Basierend auf einer wahren Geschichte, erzählt Yelin in atmosphärisch dichten Bildern einen Lebensweg voller Brüche und thematisiert Mitläufertum und Wegsehen im Nationalsozialismus. Der Band wurde bis heute in mehr als zehn Sprachen übersetzt und für den Eisner Award, eine der internationalen wichtigsten Auszeichnungen für Comicschaffende, nominiert.
2015 erhielt sie den Bayrischen Kunstförderpreis für Literatur, 2016 folgte der Max-und-Moritz-Preis als „Beste deutschsprachige Comickünstlerin“.
In Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut Israel erschien 2016 die Comicbiografie VOR ALLEM EINS: DIR SELBST SEI TREU – DIE SCHAUSPIELERIN CHANNA MARON (Reprodukt). 2017 folgte die Veröffentlichung der Graphic Novel DER SOMMER IHRES LEBENS (nach einem Szenarion von Thomas von Steinaecker, Reprodukt). Für das Zeitzeugnis JAN BAZUIN – TAGEBUCH EINES ZWANGSARBEITERS steuerte sie 2021 im Auftrag des NS-Dokumentationszentrum München und in Zusammenarbeit mit dem Historiker Paul-Moritz Rabe mehr als 40 Illustrationen bei (C.H.Beck Verlag).
Ab Sommer 2019 arbeitete Barbara Yelin an einem internationalen Graphic-Novel-Projekt und zeichnete die Biografie der jüdischen Holocaust-Überlebenden Emmie Arbel auf, die als Teil der Anthologie ABER ICH LEBE – VIER KINDER ÜBERLEBEN DEN HOLOCAUST beim C.H.Beck Verlag 2022 und als eigenständige Graphic Novel bei Reprodukt 2023 erschienenen ist.
Barbara Yelin lebt mit ihrem Partner und dem gemeinsamen Sohn in München.
