Visite d’Etat du Président de la République fédérale d’Allemagne, Joachim Gauck

Conférence de Germaine Goetzinger et discours du Président allemand

Mardi 4 novembre 2014
9h45

Abbaye de Neumünster, Salle Krieps

« Cet institut est un lieu privilégié de rencontre et d’échange entre le Luxembourg, la France et l’Allemagne, une maison de l’amitié européenne, de l’inspiration culturelle et de l’apprentissage réciproque – une institution dans la droite ligne de l’Esprit de Colpach et de sa tradition. »

« Le Luxembourg est un symbole de la construction européenne ; ses citoyennes et ses citoyens ont assimilé l’Esprit de Colpach. »

« […] je suis pour cela heureux qu’existent des institutions comme l’Institut Pierre Werner, lequel contribue par ses manifestations et son engagement à renforcer le sentiment d’appartenance à une communauté européenne. »

Joachim Gauck, le 4 novembre 2014 à l’Institut Pierre Werner

Le 4 novembre 2014, l’Institut Pierre Werner a eu le privilège de recevoir le Président de la République fédérale d’Allemagne Joachim Gauck, lors de la visite d’Etat de ce dernier au Grand-Duché. Après les mots de bienvenue du Président du conseil d’administration de l’IPW et dans le prolongement du discours prononcé par la germaniste luxembourgeoise Germaine Goetzinger sur « l’Esprit de Colpach », le Président fédéral allemand a tenu à souligner l’importance de l’Esprit de Colpach comme « partie intégrante de l’identité luxembourgeoise depuis des décennies ». À l’issue de son discours, le Grand-Duc et lui-même ont répondu aux questions de quatre jeunes élèves du Lycée Aline Mayrisch.

Liens

Discours du Président allemand à l’IPW
Conférence de Germaine Goetzinger (en allemand)

Médiathèque

Audio: Conférence de Germaine Goetzinger (en allemand)

Presse

Journal (05.11.2014)
Le Quotidien (05.11.2014)
Tageblatt (05.11.2014)