Il s’agit d’histoires sur la réussite et l’échec de l’amour, sur la confiance et la trahison, sur les souvenirs menaçants et surmontés et sur la façon dont, dans la mauvaise vie, se trouve souvent le bien et dans le bien le mal. Histoires de personnes à différentes étapes de leur vie, de leurs espoirs et de leurs enchevêtrements. « Aimez et faites ce que vous voulez » n’est pas une recette pour une bonne fin, mais une réponse lorsque d’autres réponses échouent.

Bernhard Schlink, né près de Bielefeld en 1944, est juriste et vit à Berlin et à New York. Il a notamment publié le roman « Der Vorleser » (Le Liseur), publié en 1995 et traduit dans plus de 50 langues. Il a été adapté au cinéma avec les acteurs hollywoodiens Kate Winslet et Ralph Fiennes. Sa publication la plus récente est le recueil de récits « Abschiedsfarben » (Couleurs d’adieu).