23.11.2020 à 19h00
Abbaye de Neumünster, 28, rue Münster, Luxembourg-Grund

Reporté en 2021: Le poète Dante au-delà du Moyen-âge – Conférence

Reporté en 2021: Le poète Dante au-delà du Moyen-âge – Conférence

REPORTÉ EN 2021

(La date précise sera communiquée ultérieurement)

Le poète Dante au-delà du Moyen-âge

Conférence : Sibilla Cuoghi

Abbaye de Neumünster

En français

 

Dante Alighieri (Florence 1265 – Ravenne1321) est le plus grand poète et intellectuel du Moyen-âge en Italie, son oeuvre et sa pensée vont bien au-delà de son époque.

Si la Renaissance italienne l’a oublié, car sa poésie ne répondait pas à ses critères d’harmonie formelle, c’est bien à partir du XIXe siècle que son idée d’une poésie engagée, son exigence de forts idéaux politiques et littéraires est devenue une raison inspiratrice de la poésie moderne. Toutefois,  ce n’est pas la « Divine Comédie » qui est la source unique de la littérature italienne moderne : la variété des oeuvres et des intérêts de Dante ont fait jaillir une réflexion intellectuelle inépuisable dans les lettres italiennes.

Le professeur Sibilla Cuoghi rappellera en particulier l’importance de sa fonction comme créateur de la langue italienne, en faisant de celle-ci, en son temps encore débitrice du provençal ou du dialecte sicilien, une langue capable d’exprimer tous les contenus possibles. « Si nous pouvons aujourd’hui encore comprendre sans grand effort (!?) les textes de Dante, c’est parce que la langue italienne d’aujourd’hui est encore la sienne… », dit Sibilla Cuoghi.

N’oublions pas sa relation avec l’empereur Henri VII et comte de Luxembourg qui correspondait à son idéal politique. Le seul espoir de pacification et d’unification de la péninsule qui se présentera à Dante fut l’expédition de l’empereur Henri VII pour son couronnement en Italie. Son but était aussi que ce comte de Luxembourg et empereur puisse mettre fin à son exil et le faire rentrer à Florence, sa ville natale, où il avait eu des engagements politiques comme Guelfe blanc.

 

Organisé par l’Institut Pierre Werner en coopération avec AMITIES ITALO-LUXEMBOURGEOISES d’Esch-s.-A. (AIL-Esch)

Avec le soutien de neimënster

deutsch - contact - mentions légales