du 10.10.2012 au 18.10.2012
Cinémathèque de la ville de Luxembourg, 17 place du Théâtre

Les Films Lapins – Films censurés de la RDA dans les années 60

Organisé par l'Institut Pierre Werner, l'Ambassade d'Allemagne et la Cinémathèque de la Ville du Luxembourg
Les Films Lapins –                                  Films censurés de la RDA dans les années 60

Les films lapins –
Films censurés de la RDA dans les années 60

10 au 18 octobre 2012

Les Films lapins – il ne s’agit pas de films avec des lapins mais d’une vague de films est-allemands produits par la DEFA (la compagnie cinématographique d’État de la RDA) dans l’espoir d’une libéralisation au milieu des années 60.  Il s’agit de films qui voulaient œuvrer à la démocratisation de la RDA. Mais la 11e séance plénière du Comité central du SED (Parti Socialiste Unifié) est un véritable réquisitoire contre la culture et le parti retourne à la ligne dure. Le premier film à faire les frais de cette reprise en main du cinéma par le politique sera Das Kaninchen bin ich (Le Lapin, c’est moi) de Kurt Maetzig, qui donnera cette appellation de Films lapins (Kaninchenfilme) à l’ensemble des films interdits en RDA. A l’occasion de la mort de Kurt Maetzig en août de cette année l’Institut Pierre Werner, l’Ambassade d’Allemagne au Luxembourg et la Cinémathèque de la Ville de Luxembourg présentent les trois Films lapins les plus importants et invitent à la rencontre de l’acteur emblématique de ces films Manfred Krug et de l’historien Cyril Buffet.

« Ces ‚films lapins‘ de la DEFA dans lesquels on crée, par des pénuries artificiellement construites, un environnement hostile à l’homme, où l’on ne trouve que des carriéristes, des sceptiques, des hommes impulsifs, sans-gêne, calculateurs, brutaux qui décident de nos existences et qui s’étripent dans un monde gris et au bord du déclin. Force est de constater que c’est la fin de l’art. »
Horst Sindermann, délégué de la Chambre du Peuple de la RDA, 1965

Programme intégral: cliquez ici

10 octobre 2012  – 19:00

Manfred Krug, comment y êtes vous arrivé?

Du rebelle de la RDA à Liebling Kreuzberg

 

L’entretien d’une heure éclaire non seulement l’histoire extravagante de la vie de l’acteur, chanteur et écrivain allemand Manfred Krug. En savoir plus

En allemand avec traduction simultanée en français

Cycle de films

 

10 octobre 2012  –  20:30

La Trace des pierres

Réalisateur Frank Beyer – RDA  1966 – vosf

 

Hannes Balla, un charpentier un peu fruste, travaille sur un chantier en RDA où il mène, avec son équipe, une existence anarchique. L’arrivée d’une séduisante femme ingénieur et d’un nouveau secrétaire du parti aux idées novatrices amène un vent de fraîcheur.. En savoir plus

 

15 octobre 2012   –  20:30

C’est moi le lapin
Réalisateur Kurt Maetzig – RDA 1965 – vosf

Présentation par l’historien français Cyril Buffet (traduction simultanée en l’allemand).

 

 

Berlin-Est après la construction du mur: Après l’arrestation de son frère pour atteinte à l’Etat, une jeune femme se voit interdire l’accès à l’enseignement supérieur. Par hasard, elle tombe amoureuse du juge qui condamna son frère. En savoir plus

 

18 octobre 2012   –  18:30

Ne pense surtout pas que je pleure
Réalisateur Frank Vogel – RDA 1965 – vosf

 

Après la mort de son père et son renvoi de l’école, un élève de 18 ans, rebelle et inquiet, part à la recherche de repères dans sa vie.  En savoir plus

 

 Films en V.O.  sous-titrés en français

 

Entrée : 3,70 €

Prévente : http://www.luxembourg-ticket.lu  +352 47 08 95 1

Cinémathèque de la Ville du Luxembourg

.

.

deutsch - contact - mentions légales